{"name":"CHANGE PAIN® Belgique / België","tagline":"Mieux comprendre et gérer la douleur / Pijn beter begrijpen en aanpakken","description":"CHANGE PAIN® est un portail bilingue (français et néerlandais) d'éducation sur la douleur destiné aux patients et au grand public en Belgique. Développé par Grünenthal Belgique, il propose des outils pratiques et des ressources éducatives pour aider les patients à mieux comprendre leur douleur chronique ou neuropathique, à la suivre et à en parler avec leur médecin. Le site n'inclut pas d'espace dédié aux professionnels de santé.","url":"https://www.changepain.be","languages":[{"code":"fr","url":"https://www.changepain.be/fr/"},{"code":"nl","url":"https://www.changepain.be/nl/"}],"country":"BE","category":"Medical Education / Health Information","brand":"CHANGE PAIN®","owner":"Grünenthal Belgique / Grünenthal België","audiences":["patients","aidants / verzorgers","grand public / algemeen publiek"],"hcp_section":false,"primary_topics":["douleur neuropathique / neuropathische pijn","douleur neuropathique localisée / gelokaliseerde neuropathische pijn","douleur neuropathique postopératoire / postoperatieve neuropathische pijn","douleur neuropathique liée au cancer / neuropathische pijn bij kanker","polyneuropathie diabétique douloureuse / pijnlijke diabetische polyneuropathie","névralgie du trijumeau / trigeminusneuralgie","névralgie post-herpétique / postherpetische neuralgie","douleur chronique / chronische pijn","lombalgie chronique / chronische lumbalgie"],"notable_features":["journal de bord de la douleur / pijndagboek","questionnaire d'évaluation de la douleur / pijnvragenlijst","trousse à outils / pijntoolkit","guide de l'accompagnant / handleiding voor verzorgers","charte européenne contre la douleur","témoignages de patients (FR)","podcast (FR)"],"disclaimer":"Les informations fournies sur CHANGE PAIN® ne remplacent pas le diagnostic, le traitement ou les recommandations d'un médecin / De informatie op CHANGE PAIN® vervangt niet de diagnose, behandeling of aanbevelingen van een arts."}